Huling na-update: Oktubre 2026
1. Kanino ka bumibili
Ang mga produktong inorder sa latingin.com ay ibinebenta ng Sélection Prestige GmbH, na nag-o-operate bilang Direct Drinks Distribution, Pariser Str. 3, 10719 Berlin, Germany ("ang Nagbebenta", "kami", "amin"). Ang Nagbebenta ang kontratang partido para sa bawat order, nangongolekta ng bayad, nagpapadala ng iyong order, at humahawak ng VAT, excise duty, at lahat ng obligasyon sa lisensya para sa pagbebenta ng alak.
Ang website na latingin.com ay pinamamahalaan ng Latin Gin LLC, ang may-ari ng brand, na nagpapakita ng mga produkto at nagbibigay ng serbisyo sa customer para sa Nagbebenta. Ang Latin Gin LLC ay hindi partido sa kontrata ng pagbebenta. Ang buong detalye ng kumpanya ay makikita sa aming legal na paunawa.
Serbisyo sa customer: info@latingin.com
2. Saklaw
Ang mga tuntuning ito ay naaangkop sa lahat ng order na ginawa sa latingin.com, sa bersyong may bisa sa oras ng iyong pag-order. Naaangkop ang mga ito sa mga konsyumer at, kasama ng mga dagdag sa seksyon 14, sa mga business customer. Hindi naaangkop ang ibang tuntunin ng customer maliban kung sumang-ayon kami rito nang nakasulat.
3. Kinakailangan sa edad
Nagbebenta lamang kami ng alak sa mga nasa hustong gulang. Sa pag-order, kinukumpirma mong hindi bababa sa 18 taong gulang ka at lehitimong edad na para uminom sa bansang paghahatiran. Maaari naming beripikahin ang iyong edad anumang oras, kabilang ang paghiling sa carrier na suriin ang photo ID sa paghahatid. Ibinibigay lamang ang parsela sa isang nasa hustong gulang. Maaari naming tanggihan o kanselahin ang order kung hindi makumpirma ang edad.
4. Paano nabubuo ang kontrata
Ang mga produkto sa aming website ay isang imbitasyon para mag-order, hindi isang nagbubuklod na alok. Kapag pinindot mo ang button na order sa checkout, gumagawa ka ng nagbubuklod na alok na bilhin ang mga item sa iyong basket. Ang email ng kumpirmasyon ng order na ipinapadala namin ay nagpapatunay na natanggap namin ang iyong order; hindi pa ito pagtanggap.
Nabubuo ang kontrata kapag tinanggap namin ang iyong order, alinman sa pamamagitan ng hiwalay na email ng pagtanggap o sa pagpapadala ng mga produkto, alin ang mauna. Maaari naming tanggihan ang isang order sa loob ng tatlong working day, halimbawa kung hindi available ang item, malinaw na mali ang presyo o paglalarawan ng produkto, hindi makumpirma ang edad o pagkakakilanlan, hindi pinapayagan ang paghahatid sa destinasyon, o mukhang mapanlinlang ang order o nilayon para sa hindi awtorisadong muling pagbebenta. Kung tatanggihan namin, ibabalik nang buo at walang pagkaantala ang anumang nasingil.
5. Mga presyo at bayad
Ang mga presyo ay nasa euro at kasama na ang VAT at, para sa mga paghahatid sa loob ng EU, ang alcohol excise duty. Kapag may ipinakitang ibang currency, ang halagang sisingilin ay ang halagang ipinapakita sa checkout. Ipinapakita ang gastos sa paghahatid bago ka maglagay ng order.
Tumatanggap kami ng mga paraan ng bayad na ipinapakita sa checkout. Sinisingil ang bayad sa oras ng pag-order. Tingnan ang aming impormasyon sa bayad para sa mga detalye.
6. Mga promosyon, discount code at regalo
Maliban kung nakasaad, isang discount code lamang ang maaaring gamitin bawat order. Walang halagang pera ang mga code, hindi maaaring ilapat pagkatapos mailagay ang order, at maaaring bawiin anumang oras. Ang mga libreng item at regalo kasama ng pagbili ay makukuha habang may stock pa at maaaring palitan ng item na katumbas o mas mataas ang halaga. Kung kakanselahin mo ang isang order na karapat-dapat sa libreng item, pakibalik din ang item na iyon, o maaaring ibawas ang halaga nito sa iyong refund. Maaaring limitahan ang mga promosyon ayon sa bansa kung hinihingi ng lokal na batas, halimbawa ang 25% na limitasyon sa diskuwento sa alak sa Netherlands.
7. Paghahatid
Naghahatid kami sa mga bansang nakalista sa checkout. Ang mga oras ng paghahatid na nakita sa website ay tinatayang panahon lamang. Kung hindi namin maihatid sa loob ng 30 araw mula sa kontrata, maaari mong kanselahin ito at makatanggap ng buong refund. Maaari kaming maghatid sa higit sa isang parsela nang walang dagdag na gastos sa iyo.
Kung hindi maihatid ang parsela dahil walang nasa hustong gulang na available, mali ang address, o tinanggihan ang parsela, maaari naming ibawas ang gastos ng nabigong paghahatid at ang pagbabalik nito sa iyong refund, o singilin ito para sa muling paghahatid. Nakalahad ang mga detalye sa aming patakaran sa pagpapadala.
8. Pagpapanatili ng titulo
Mananatiling pag-aari ng Nagbebenta ang mga produkto hanggang sa mabayaran ito nang buo.
9. Karapatan sa pag-atras
Kung ikaw ay konsyumer, maaari mong bawiin ang kontrata sa loob ng 14 na araw matapos matanggap ang mga produkto nang hindi nagbibigay ng dahilan. Nakalahad sa aming patakaran sa pagbabalik at pag-atras kung paano mag-atras, ang modelong form ng pag-atras, at ang mga kahihinatnan ng pag-atras. Maaari mo ring gamitin ang aming online na form ng pag-atras.
10. Ang garantiyang Love It
Bukod sa iyong mga karapatang legal, nag-aalok kami ng boluntaryong garantiyang Love It. Nakalahad sa aming patakaran sa pagbabalik ang mga kondisyon nito. Hindi nito nililimitahan ang iyong mga karapatang legal.
11. Sira o nasirang produkto
Naaangkop ang mga legal na karapatan sa warranty. Pakisuri ang iyong paghahatid pagdating at ipaalam sa amin ang nakikitang pinsala sa transportasyon, pagkabasag, o nawawalang item sa lalong madaling panahon, mainam sa loob ng 7 araw, kasama ang larawan. Nakakatulong ito sa aming paghahabol sa carrier; hindi ito nakakaapekto sa iyong mga karapatang legal.
12. Pananagutan
Mananagot kami nang walang limitasyon para sa pinsalang dulot ng pagkasugat sa buhay, katawan o kalusugan, para sa sinadyang gawa at matinding kapabayaan, alinsunod sa batas ng pananagutan sa produkto, at kung saan nagbigay kami ng garantiya. Sa kaso ng bahagyang kapabayaan, mananagot lamang kami sa paglabag sa isang mahalagang obligasyong kontraktwal (isang obligasyong ang pagtupad ay nagbibigay-daan sa wastong pagganap ng kontrata at karaniwang maaasahan ninyo), at para lamang sa inaasahang pinsalang karaniwan sa ganitong uri ng kontrata. Ang anumang iba pang pananagutan para sa bahagyang kapabayaan ay hindi kasama. Ang mga limitasyong ito ay nalalapat din para sa kapakanan ng aming mga empleyado, ahente at ng Latin Gin LLC.
13. Impormasyon sa produkto at responsableng pag-inom
Ang mga larawan, mungkahi sa paghahain, at resipe ay para sa paglalarawan lamang. Maaaring bahagyang magkaiba ang mga tasa, baso, at packaging sa mga larawan. Ang label ng bote ang pangunahing sanggunian para sa mga sangkap, allergen, at nilalaman ng alkohol. Mangyaring uminom nang responsable. Huwag uminom ng alak kung buntis, magmamaneho, o wala pa sa legal na edad para uminom.
14. Mga business customer
Kung umoorder ka bilang negosyo (halimbawa bar, restawran, hotel, o retailer), naaangkop din ang sumusunod: walang legal na karapatan sa pag-atras; hindi naaangkop ang garantiyang Love It; dapat mong siyasatin ang mga produkto pagdating at iulat ang nakikitang depekto sa loob ng 3 working day at ang nakatagong depekto sa loob ng 3 working day mula nang matuklasan; ang panahon ng warranty ay 12 buwan mula sa paghahatid, maliban sa mga paghahabol kung saan walang limitasyon ang pananagutan ayon sa seksyon 12; ikaw ang responsable sa anumang lisensyang kailangan para muling ibenta o ihain ang alak; at ang eksklusibong hurisdiksyon ay Berlin, Germany.
15. Website at nilalaman
Ang lahat ng nilalaman sa latingin.com, kabilang ang pangalang Latin Gin, mga logo, disenyo ng bote, mga larawan at teksto, ay pag-aari ng Latin Gin LLC o ng mga tagapaglisensya nito at hindi maaaring gamitin nang walang pahintulot. Maaaring baguhin, suspindihin o itigil ng Latin Gin LLC ang anumang bahagi ng website, hanay ng produkto o mga promosyon anumang oras.
16. Batas na namamahala
Ang mga tuntuning ito at lahat ng kontrata ay pinamamahalaan ng batas ng Germany, hindi kasama ang UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. Kung ikaw ay konsyumer, pinananatili mo ang proteksyon ng mandatoryong batas sa konsyumer ng bansang tinitirhan mo.
17. Pagresolba ng alitan
Mangyaring makipag-ugnayan muna sa amin sa info@latingin.com; karamihan sa mga isyu ay nalulutas sa loob ng ilang araw. Handa ang Nagbebenta na lumahok sa mga proseso ng pagresolba ng alitan sa harap ng consumer arbitration board.
18. Mga pagbabago at wika
Maaari naming i-update ang mga tuntuning ito para sa mga susunod na order. Ang bersyong may bisa noong ka-umorder ka ay nalalapat sa iyong order. Ibinibigay ang mga tuntuning ito sa maraming wika; kung magkaiba ang mga bersyon, mananaig ang bersyong Ingles hanggang sa pinapayagan ng batas. Kung may probisyong hindi balido, mananatiling may bisa ang natitirang mga probisyon.
